セブンの化粧水のデザイン。英語だと思いきや書いてあるのはなんと・・w

お気に入りに追加

×

お気に入りに追加

会員登録がまだの方はこちら

会員登録(無料)すると、お気に入り機能などを利用してもっと便利にご活用いただけます。

今すぐユーザー登録

これ見つけた人すごい！英語だと思いきや思いっきり関西弁だった！

とりあえず今日セブンで化粧水買ったのね パッケージの英文何気なく見たらね これね ローマ字でしかも関西弁だった https://t.co/9tRFMvso5V

根口六九@neguchi69

neguchi69 フォローする 2019-09-05 00:23:46

本当にYO MITSUKETANA（笑）

みんなの反応

ブルーハウスがこういうノリだったなあ。あったよこういうの。 / “セブン-イレブンで買った化粧水のパッケージに書かれていた英文がなんかおかしい「Are! Yo mitsuketana.Kore,nihongo yanen.」 - Togetter” https://t.co/zuTJlJk5rr

はちべい@hachi_vm

hachi_vm フォローする 2019-09-06 09:04:33

なんやこれ（笑）??? → セブン-イレブンで買った化粧水のパッケージに書かれていた英文がなんかおかしい「Are! Yo mitsuketana.Kore,nihongo yanen.」 - Togetter https://t.co/uDN5xVUrBq

Kazuya Takagi@kaz...

kazuya999 フォローする 2019-09-06 08:52:48

セブンイレブンの化粧水にローマ字関西弁が書いてあるやつファンシー絵土産回帰じゃん！て思った

うにお@umepo

umepo フォローする 2019-09-06 08:41:38

デザイン的にはさて置き、これはデザイナーがどういう企画提案をして決定したのかすごく気になる。ここノリノリで提案したのか、ダミー入れてて入れる事なかったので遊び心で入れたのか。 / “セブン-イレブンで買った化粧水のパッケージに書かれていた英文がなんかおかしい…” https://t.co/LugEiVJDzm

wacott@wacott

wacott フォローする 2019-09-06 08:36:42

懐かしさある / 他26件のコメント https://t.co/6SNc0UHalx “セブン-イレブンで買った化粧水のパッケージに書かれていた英文がなんかおかしい「Are! Yo mitsuketana.Kore,nihongo yanen.」 - Togetter” (64 users) https://t.co/VW98ScIGbU

なが@nagabow

nagabow フォローする 2019-09-06 08:30:08

セブンイレブンの化粧水にローマ字が書いてあって人気だそうだが

ロイヒつぼ膏の方がローマ字表記の先駆けだ！

ま、誰も気が付いて無いだろうなぁ https://t.co/L1P3EXj3iN

ももやん@momo_familyfan

momo_familyfan フォローする 2019-09-06 08:27:50

懐かしさを感じてしまう…。「英語のふりしたローマ字」「所々ネイティブなところ好き」「80年代の少女漫画のノリだ」。◆ セブン-イレブンで買った化粧水のパッケージに書かれていた英文がなんかおかしい「Are! Yo mitsuketana.Kore nihongo yanen.」 - Togetter https://t.co/gjgiAB3zbN

直野隆一郎@naono

naono フォローする 2019-09-06 08:02:42

そもそもセブンイレブンの化粧水とかあったのねw

風驪くんはいつもけだるげ(秋)@s...

sakurahuli フォローする 2019-09-06 07:47:48

セブンイレブンの化粧水に記された「意識高い英文風」の文章を注意して見たら関西弁だったと話題になっているので、フェイスケアシートを見てみたら、こちらも当たり前のように流暢な関西弁だった。 https://t.co/0KVoRPtdvq

KONG@Haaaadokkoisyo

Haaaadokkoisyo フォローする 2019-09-05 23:00:05

化粧水買う時間なかったからセブンイレブンさんにお世話になろう?

🎈@kysrmm123

kysrmm123 フォローする 2019-08-30 23:28:03

んふふｗｗｗ さがしちゃうな、これはｗｗｗ https://t.co/zt4sjOtf6r

「セブン-イレブンで買った化粧水のパッケージに書かれていた英文がなんかおかしい..」https://t.co/CD4oT8SSEN にコメントしました。

なが@k_watarase

k_watarase フォローする 2019-09-05 18:40:17

「これどうせバズりマーケティングが目的やろ？」と思ってしまうつまらない大人になってしまいました… https://t.co/7yGN1K9Wqs

「セブン-イレブンで買った化粧水のパッケージに書かれていた英文がなんかおかしい..」https://t.co/ieTVmOUOqV にコメントしました。

えんがわ🌕🍡@engawa_01

engawa_01 フォローする 2019-09-05 23:58:31

こういうセンスはけっこう好き。派手にアピールするとカッコ悪いけど。　＞セブン-イレブンで買った化粧水のパッケージに書かれていた英文がなんかおかしい「Are! Yo mitsuketana.Kore,nihongo yanen.」 - Togetter https://t.co/vgm4NSwWCn @togetter_jpさんから

麦生（むぎょう）@soreni_m...

soreni_mugyo フォローする 2019-09-06 07:34:32

関連する記事

• 独断と偏見で作った、吸っているタバコの銘柄での性格診断→当たってるｗｗ

  2020/01/18

  jene / 192,010 views
• 一番ダサい服選手権で優勝した時の、衝撃的な服装がコチラｗｗ→一周回ってセンスを感じるｗｗ

  2021/03/13

  jene / 147,646 views
• このツイートへのコメントたちが秀逸すぎると話題→これが本当の教養！

  2021/03/13

  jene / 126,420 views
• マタニティマークの“逆バージョン”が話題！→欲しいという人続出！

  2020/01/15

  jene / 97,837 views
• 最強のキラキラネーム岡田 幻の銀侍さんテレビ初登場！→ネット民「都市伝説じゃなかったんだｗｗ」

  2019/03/18

  jene / 87,093 views
• 男「男が思う理想の女がこちら…」→女「お前らがそうならこっちはこうだ」女の理想現実的ｗｗｗ

  2019/03/16

  jene / 61,522 views
• 京大生「あそこのミスドのドーナツ全部買い占めようぜｗ」 → ミスドの天才的な策略により撃退されてしまうｗｗ

  2021/03/10

  jene / 54,034 views
• タバコの銘柄別の吸っている人の性格！！⇐偏見すぎて笑っちゃうww

  2019/10/02

  jene / 53,764 views
• 沢尻エリカさんの逮捕について小栗旬さんは知っていた！？しっかり目線送っていた驚愕！！

  2019/11/19

  jene / 51,291 views
• ボールペン売り場の試し書きの紙に驚愕！！←アオハルかよww

  2020/01/26

  jene / 46,187 views
• 【何があった】離婚後の中島美嘉の姿

  2018/07/06

  sunset / 42,463 views
• コロナ自粛反対デモin横浜。「横浜には騒ぎが必要だ！」

  2020/04/02

  sunset / 40,577 views
• 閲覧注意。1960年のニュース。山で遭難。宙づりのまま死亡した遺体の処理が衝撃的です。

  2018/12/02

  daichi / 40,214 views
• 山口達也さんの変貌した現在の姿に驚愕！！！面影がなくなってる…

  2019/05/16

  jene / 39,236 views
• 元カノから「何できみと結婚しなかったんだろ」と届いたLINEに対して、男前すぎる返信が絶賛！

  2018/05/17

  green / 36,226 views
• くら寿司の不適切動画問題で株価大暴落！時価総額27億円が1日にして吹っ飛んでしまう！？

  2019/02/07

  riku / 35,676 views
• この靴何色に見えますか。私はグレーにしか見えませんでしたが実は!?

  2019/05/07

  daichi / 34,666 views
• 飲み会で出会った子に勇気を出してLINEをしたが返事が来ず・・・最後に送ったLINEが秀逸すぎるww

  2019/10/18

  jene / 32,888 views
• 性的・暴力的表現のある芸術家の作品を大学の公開講座で強制的に見せられたなどとして大学側を提訴！

  2019/03/01

  makoto / 32,444 views
• 釣り業者からのLINE VS 小学生のフリ。 その行く末が爆笑です。

  2018/11/17

  daichi / 30,856 views
• 優しかったお父さん。認知症になったけどふと発した言葉に号泣・・。

  2018/12/17

  daichi / 28,923 views
• コストコオンラインスタート！！！→販売しているものが非現実的すぎると話題！

  2019/12/10

  jene / 28,472 views
• 池袋での人身事故！運転手が事故後に取った行動がネットで大炎上！！

  2019/04/22

  jene / 27,237 views
• 同性愛者が語る、今まで印象に残ったハプニングベスト５が凄すぎてワロタｗｗｗｗ

  2019/03/03

  jene / 26,613 views
• ぐるナイで共演した山崎賢人さんと土屋太鳳さんに違和感を感じると視聴者の声！！違和感の正体とは！？

  2019/04/27

  jene / 26,232 views
• NHKがとんでもなものをポストに投函！！あり得ない文章でネットが大炎上！！

  2019/09/22

  jene / 25,779 views
• ある新聞社を退社した後、元上司と思われる人からDMが・・・驚愕の内容が怖い！！

  2019/10/27

  jene / 25,147 views
• インドカレー屋の置き手紙が面白すぎるｗｗ←これはOKと答えるしか…

  2020/01/19

  jene / 24,364 views
• 「探偵ナイトスクープ」インコの話が怖すぎる…インコが喋った驚愕の内容とは？

  2019/03/02

  jene / 24,000 views
• 優しい気遣いに涙。地震が起きた北海道在住の方の元に、落札した商品が届く。開けてみたら意外なものが。

  2018/09/13

  daichi / 23,805 views